2 Kronieken 9:9

2 Kronieken 9:8 | Home | 2 Kronieken 9:10

Statenvertaling
En zij gaf den koning honderd en twintig talenten gouds, en specerijen in grote menigte, en kostelijk gesteente; en er was gelijk deze specerij, die de koningin van Scheba den koning Sálomo gaf, geen geweest.

Herziene Statenvertaling^*
Zij gaf de koning honderdtwintig talent goud en spe­cerijen in zeer grote hoeveelheid, en edelstenen. Zoals deze soort specerij die de koningin van Sjeba aan koning Salomo gaf, is er nooit geweest.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zij gaf de koning honderd twintig talenten goud en specerijen in grote overvloed en edelgesteente; nooit was er zulke specerij als die, welke de konin­gin van Seba aan koning Salomo gaf.

King James Version + Strongnumbers
And she gave ^H5414 the king ^H4428 an hundred ^H3967 and twenty ^H6242 talents ^H3603 of gold, ^H2091 and of spices ^H1314 great ^H3966 abundance, ^H7230 and precious ^H3368 stones: ^H68 neither ^H3808 was ^H1961 there any such ^H1931 spice ^H1314 as ^H834 the queen ^H4436 of Sheba ^H7614 gave ^H5414 king ^H4428 Solomon. ^H8010

Updated King James Version
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave king Solomon.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 9:1 | 1 Koningen 10:10 | Psalmen 72:15 | Éxodus 30:34 | 2 Kronieken 9:24 | 1 Koningen 9:14 | Psalmen 72:10 | Genesis 43:11

2 Kronieken 9:8 | Home | 2 Kronieken 9:10